Despite all the obvious benefits of switching to a digital roller for online games, I find I just can’t keep myself from reaching for the dice tray and hankering for something that goes clatter-clatter-tinkle. Or, perhaps, THUD-THUD-THUD in the case of metal dice.